Purtroppo, questa descrizione non è stato tradotto in italiano, in modo da trovare a questo punto una descrizione inglese.
TS-Optics flexible Transport Case for Accessories: The Flexkoffer from Teleskop-Service provides safe storage and gentle transport of telescope accessories or photo equipment. Base and lid are padded. The edges of the case are reinforced with metal, this makes the transport case robust and durable.
The interior can be adapted individually to your accessories: The Flexkoffer is, as the name suggests, very flexible. The foam blocks allow fine adaptation to the eyepiece, the adapter or the filter, exactly according to your wishes. The blocks are pre-cut and can be handled without tools.
Additional stability is provided by the separators. The prevent the foam blocks from yielding, for example when room is made for a SLR, a heavy eyepiece, a small telescope or telephoto lens. The case is just right for the transport of fragile objects.
The combination of separators and foam blocks allows clean and protective storage. No item changes its position.
Comfortable transport: A carrying handle is attached to the top of the Flexkoffer. A shoulder strap is additionally included in the scope of delivery. With this, the case can be carried hands-free.