Purtroppo, questa descrizione non è stato tradotto in italiano, in modo da trovare a questo punto una descrizione inglese.
A Cheshire Collimator is a simple tool that helps align the optical axes of the mirrors or lenses of a telescope, a process called collimation. This precision-machined, anodized alignment tool is practically indestructible and requires no batteries.
A Cheshire eyepiece or Cheshire collimator consists of a peephole that is inserted into the telescope focuser in place of the eyepiece. Ambient light falls on the brightly painted oblique back of the peephole. Images of this bright surface are reflected by the mirrors of the telescope and can thus be seen by a person peering through the hole. A Cheshire eyepiece contains no lenses or other polished optical surfaces. For Newtonian Reflectors only.
Includes a mirror spotting template and triangle center spots to help simplify the process of center spotting a primary mirror.